Настоящее совершенное время | Английский с Библией

Present Perfect (настоящее совершенное время) обозначает действие, которое завершилось к настоящему моменту или завершено в период настоящего времени. Ему нет соответствий в русском языке. Нам может быть трудно понять его, потому что англоговорящие люди иначе воспринимают понятие времени. С точки зрения русского языка действие в настоящем времени не может закончиться, на то оно и настоящее. Если действие завершилось (прошло), значит, время — прошедшее. Английский язык придерживается других понятий: в нем действие в нем действие в настоящем может закончиться, и пример этому — Present Perfect.